1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 3 00:00:15,958 --> 00:00:20,667 Darvash Film e 3bros Film Presente 4 00:01:14,208 --> 00:01:17,042 Akram? Vieni ad aiutarmi con le borse. 5 00:01:17,917 --> 00:01:19,250 Akram, sbrigati! 6 00:01:42,375 --> 00:01:45,625 Ahah! Sembri divertente! 7 00:01:46,458 --> 00:01:48,875 Ti bagnerai. Prendi questo. 8 00:01:49,083 --> 00:01:51,167 Chiudo la porta e vengo. 9 00:01:51,333 --> 00:01:53,167 Portane uno anche tu. 10 00:02:38,333 --> 00:02:41,083 Non vedi che il tetto perde? 11 00:02:41,250 --> 00:02:44,083 Ti avevo detto di mettere una ciotola sotto. 12 00:02:49,625 --> 00:02:52,417 Emad, te l'ho detto molte volte per riparare quel dannato tetto! 13 00:02:52,625 --> 00:02:54,708 - Cosa c'è che non va? - Sei cieco? 14 00:02:54,833 --> 00:02:56,417 OK, lo sistemerò. 15 00:02:59,125 --> 00:03:00,750 Signorina Aky! 16 00:03:01,500 --> 00:03:03,208 Stavi guardando Road Runner? 17 00:03:03,583 --> 00:03:05,333 Dove hai messo le patate? 18 00:03:17,250 --> 00:03:19,708 BOTOX 19 00:03:36,958 --> 00:03:38,958 Non viene tuo fratello? 20 00:03:43,958 --> 00:03:45,333 Said; Ecco. 21 00:03:45,458 --> 00:03:48,417 Non c'è bisogno. L'ho misurato a passi. 22 00:03:49,125 --> 00:03:53,500 Questa camera è troppo piccola. Non ci prenderanno sul serio. 23 00:03:53,708 --> 00:03:56,292 Dovremmo pensare in grande. 24 00:03:57,667 --> 00:04:01,625 Diranno che faccio lavori piccoli. 25 00:04:02,292 --> 00:04:04,667 -Dillo! -Va bene 26 00:04:05,083 --> 00:04:07,125 La stanza è troppo piccola, signorina Akram. Dobbiamo pensare in grande. 27 00:04:07,375 --> 00:04:08,917 Perché parlare ad alta voce? 28 00:04:09,417 --> 00:04:11,500 Dico che questa stanza è troppo piccola. 29 00:04:11,792 --> 00:04:15,458 Possiamo guadagnare molti più soldi! 30 00:04:15,750 --> 00:04:19,416 Il fungo magico è come la metanfetamine! 31 00:04:19,583 --> 00:04:23,083 Hai finito anche se ti prendono con 1 chilo!! 32 00:04:23,375 --> 00:04:27,250 Se devo andare in prigione. Preferisco fare qualcosa di grosso! 33 00:04:27,625 --> 00:04:30,500 Voglio che gli altri dicano, 34 00:04:30,625 --> 00:04:35,083 "Bravo a Saeid e Azar; corrono rischi! 35 00:04:36,833 --> 00:04:39,167 Cosa dovrei fare adesso? 36 00:04:49,000 --> 00:04:51,000 Fa freddo. 37 00:04:52,417 --> 00:04:54,042 Alì, entra. 38 00:04:54,250 --> 00:04:56,958 Ti aprirò la porta. 39 00:04:57,208 --> 00:05:00,542 -Cosa? -Lasciami aprire la porta e torno indietro. 40 00:05:47,167 --> 00:05:53,792 Vedi se puoi costruire un capannone qui dobbiamo tagliare gli alberi. 41 00:05:54,542 --> 00:05:56,708 Niente da entrambe le parti. 42 00:05:57,125 --> 00:06:01,833 Dobbiamo tagliare gli alberi. Più spazio c'è, meglio è. 43 00:06:09,542 --> 00:06:15,500 Fai quello che devi fare porta i lavoratori se necessario. 44 00:06:17,417 --> 00:06:19,042 - Cosa? - Fatto! 45 00:06:19,500 --> 00:06:24,958 Ho detto ad Ali di costruire lì un capannone più grande Quindi non avremo bisogno di questa serra. 46 00:06:25,125 --> 00:06:26,667 Che capannone? 47 00:06:26,833 --> 00:06:30,458 te l'ho già detto abbiamo bisogno di uno spazio più ampio! 48 00:06:30,625 --> 00:06:33,000 Uno spazio più ampio! 49 00:06:33,708 --> 00:06:37,917 Parla con me. Non possiamo fare nulla fuori. 50 00:06:38,125 --> 00:06:39,667 OK, aspetteremo tuo fratello e glielo chiederò. 51 00:06:39,792 --> 00:06:42,667 Non ha niente a che fare con lui. Possiamo lavorare solo qui. 52 00:06:43,667 --> 00:06:46,250 Non possiamo farlo qui! 53 00:06:46,500 --> 00:06:48,625 Ecco perché Volevo parlare con tuo fratello. 54 00:06:48,917 --> 00:06:54,708 La casa appartiene a mio zio. Devo verificare con lui. 55 00:06:55,167 --> 00:06:56,167 Zio? 56 00:06:56,375 --> 00:07:01,083 Non hai menzionato nulla riguardo a tuo zio? Quale zio? 57 00:07:01,750 --> 00:07:04,375 Di quanto spazio hai bisogno? 58 00:07:04,958 --> 00:07:07,417 Almeno 70 mq. 59 00:07:09,167 --> 00:07:15,083 Non possiamo fare nulla fuori. Dai un'occhiata dentro? 60 00:07:15,250 --> 00:07:17,000 La casa?! Dove vivrai allora? 61 00:07:17,208 --> 00:07:20,958 - Ci trasferiremo qui. - E la tua roba? 62 00:07:21,292 --> 00:07:24,333 Li porteremo qui. Vai a dare un'occhiata! 63 00:07:24,542 --> 00:07:27,292 Chiamerò Emad. Vai a dare un'occhiata! 64 00:07:29,708 --> 00:07:31,833 Ali dimenticatelo. Venga con me. 65 00:08:04,417 --> 00:08:07,458 Smettila di cantare! Stai rovinando la canzone. 66 00:08:07,875 --> 00:08:09,958 Lasciala in pace. Canta, Akram. 67 00:08:10,167 --> 00:08:12,750 - Non sai parlare tedesco - Come se lo facessi! 68 00:08:18,375 --> 00:08:20,208 - Guarda laggiù. - Dove? 69 00:08:20,667 --> 00:08:22,500 - Ehi, guarda là! - Dove? 70 00:08:22,833 --> 00:08:23,875 - Là? - OK? 71 00:08:24,083 --> 00:08:26,000 Lo chiamano Hoz Soltan. 72 00:08:26,250 --> 00:08:28,000 Ho portato qui alcuni tedeschi qualche tempo fa. 73 00:08:28,208 --> 00:08:32,375 Ho anche parlato con loro in un tedesco stentato. 74 00:08:33,707 --> 00:08:38,542 - Perché ridi? - Parlavi tedesco! 75 00:08:40,167 --> 00:08:43,542 Ciao. Mi chiamo Emad! 76 00:08:44,167 --> 00:08:48,458 Ho 30 anni! Questa è la mia macchina! 77 00:08:49,625 --> 00:08:52,333 Ho due sorelle! 78 00:08:52,500 --> 00:08:55,167 Sono felice di conoscerti! 79 00:08:56,542 --> 00:08:58,792 - Vedere? - Ben fatto! 80 00:09:02,583 --> 00:09:04,958 Vedi la superficie bianca? 81 00:09:05,708 --> 00:09:08,500 Quello è sale. Sotto c'è una palude! 82 00:09:08,750 --> 00:09:12,625 Prima della rivoluzione, lo facevano 83 00:09:13,375 --> 00:09:16,833 portate qui i dissidenti e annegateli. 84 00:09:17,333 --> 00:09:21,042 I tedeschi erano molto spaventati quando ho detto loro questo. 85 00:09:21,458 --> 00:09:22,875 Merda! 86 00:09:23,375 --> 00:09:26,542 -Scheisse? - Sì, Scheisse. 87 00:09:26,708 --> 00:09:28,542 - Dillo! - Merda! 88 00:09:28,708 --> 00:09:30,708 - Merda! - Merda! 89 00:09:30,917 --> 00:09:33,125 - Merda! - Merda! 90 00:09:36,833 --> 00:09:38,500 Arian, gioca! 91 00:09:38,958 --> 00:09:41,583 - Andiamo. - Primo zio Emad. 92 00:09:42,042 --> 00:09:43,917 Lo spengo! 93 00:09:44,292 --> 00:09:47,292 - 1, 2, 3. - Andiamo, Ariano. 94 00:09:50,417 --> 00:09:51,417 Non! 95 00:09:51,667 --> 00:09:54,792 Akram, per favore portateli in cucina. 96 00:09:55,292 --> 00:09:57,667 Mi hai battuto? 97 00:10:04,458 --> 00:10:06,042 Andare via! 98 00:10:10,292 --> 00:10:12,667 Ariano! Che cosa hai fatto? 99 00:10:24,500 --> 00:10:26,208 Andare via! 100 00:10:41,625 --> 00:10:44,625 - Aspetta, figliolo. - Sì, zio? 101 00:10:46,333 --> 00:10:53,000 Voi tre non avete nessuno tranne l'altro. Aiuta Azar. 102 00:10:53,458 --> 00:10:58,625 Sarà difficile per qualche mese. Ma alla fine darà i suoi frutti. 103 00:10:58,792 --> 00:11:00,667 - Certo, zio. - Grazie. 104 00:11:00,833 --> 00:11:03,000 Grazie di tutto, zio. 105 00:11:05,542 --> 00:11:07,083 Azar! 106 00:11:08,875 --> 00:11:10,625 Non ti disturberà. 107 00:11:10,833 --> 00:11:14,375 Se lo fa, dammi solo un 108 00:11:14,500 --> 00:11:18,500 chiama e me ne occuperò io. 109 00:11:18,625 --> 00:11:19,625 Sicuro. 110 00:11:19,917 --> 00:11:23,917 Vai in pace. Occuparsi. 111 00:11:26,167 --> 00:11:28,875 Attento alla strada innevata, Emad. Guiderò lentamente. 112 00:11:29,042 --> 00:11:30,500 Arrivederci. 113 00:11:31,250 --> 00:11:33,167 Ciao. 114 00:12:11,875 --> 00:12:13,500 Akram! 115 00:12:14,792 --> 00:12:16,625 Akram, sbrigati! 116 00:12:29,750 --> 00:12:32,750 - L'hai messo al secondo posto? - SÌ. 117 00:12:47,958 --> 00:12:50,917 Akram! Vieni qui. 118 00:12:52,792 --> 00:12:55,667 Porta dentro le borse. Quello nero è tuo. 119 00:13:08,875 --> 00:13:11,500 EHI! Non sbattere la porta! 120 00:13:50,250 --> 00:13:51,583 Sono un bambino 121 00:13:51,750 --> 00:13:53,625 Sono un bambino 122 00:13:54,250 --> 00:13:56,583 Sono un bambino 123 00:13:59,000 --> 00:14:00,500 Sono un bambino 124 00:14:00,708 --> 00:14:02,917 Sono un bambino 125 00:14:03,958 --> 00:14:06,417 Sono un bambino 126 00:14:06,583 --> 00:14:09,542 L'ingegnere verrà a parlarti riguardo ai funghi. 127 00:14:10,375 --> 00:14:12,625 Gliel'ho detto sarai a casa. 128 00:14:13,625 --> 00:14:15,500 Sono un bambino 129 00:14:16,250 --> 00:14:18,542 Sono un bambino 130 00:14:19,000 --> 00:14:19,833 Emad! 131 00:14:19,958 --> 00:14:21,542 - Sono un bambino - Sono un bambino 132 00:14:21,875 --> 00:14:23,667 Sto parlando con te! 133 00:14:23,917 --> 00:14:25,792 Ti sta prendendo in giro. 134 00:14:25,958 --> 00:14:27,958 Tutti comprano dollari, ma tu vuoi coltivare i funghi. 135 00:14:28,125 --> 00:14:30,958 Qual è il problema? Anche lo zio è d'accordo. 136 00:14:31,458 --> 00:14:33,750 Se sapesse che si tratta di funghi magici, non sarebbe mai stato d'accordo. 137 00:14:33,958 --> 00:14:37,250 - Quindi adesso decido io qui, non lui. - Stiamo decidendo adesso. 138 00:14:37,500 --> 00:14:39,583 Se hai soldi extra, dammelo così posso andare in Germania. 139 00:14:39,750 --> 00:14:41,750 Toglitelo dalla testa lo stai rovinando. 140 00:14:41,958 --> 00:14:44,917 - Lasciala in pace! - Lascia che duri una settimana! 141 00:14:45,167 --> 00:14:47,292 Non cambiare argomento! 142 00:14:47,542 --> 00:14:50,708 Lui è un ingegnere. Anche Akram lo ha visto. 143 00:14:51,417 --> 00:14:53,042 Ha ragione. 144 00:14:53,708 --> 00:14:56,083 Che tipo di ingegnere? Un ingegnere di funghi? 145 00:14:56,250 --> 00:14:59,375 Penso di sì perché parla solo di funghi 146 00:15:00,458 --> 00:15:03,208 - Genio! - Comunque verrà domani. 147 00:15:03,458 --> 00:15:06,083 -Un uomo e una donna - Un uomo e una donna 148 00:15:06,250 --> 00:15:07,583 Non dovrebbe! 149 00:15:20,000 --> 00:15:21,958 Cos'è quell'odore? 150 00:15:23,000 --> 00:15:24,875 - Che cosa? - L'odore! 151 00:15:25,042 --> 00:15:26,417 È catrame per Emad. 152 00:15:26,625 --> 00:15:29,458 Catrame?! Lo stai scaldando lì? 153 00:15:29,625 --> 00:15:31,625 Accanto al cibo? 154 00:15:31,792 --> 00:15:36,750 Emad, finisci questo pasticcio! Tutta la casa puzza di asfalto! 155 00:15:38,750 --> 00:15:41,417 Spegnilo! 156 00:15:43,750 --> 00:15:46,000 Spegnilo! 157 00:15:47,042 --> 00:15:50,292 - Akram, dov'è l'asfalto? - Fa caldo, non posso portarlo. 158 00:15:50,458 --> 00:15:52,500 Fa caldo. Non può portarlo. 159 00:15:54,042 --> 00:15:57,375 Prendilo con questo. Prendilo con questo. 160 00:15:58,083 --> 00:16:00,000 Non bruciarti. 161 00:16:00,833 --> 00:16:02,625 Puoi farlo? 162 00:16:36,958 --> 00:16:40,917 Ciao? Come stai? 163 00:16:47,542 --> 00:16:51,000 Sì, va bene. Dove sei? 164 00:16:52,583 --> 00:16:54,458 Sì, vieni. 165 00:16:54,667 --> 00:16:57,042 Sì, Emad c'è. 166 00:16:58,292 --> 00:17:01,125 Vieni tra un'ora. 167 00:17:01,667 --> 00:17:04,750 Sì, vieni. 168 00:17:06,458 --> 00:17:08,000 Che cosa? 169 00:17:10,125 --> 00:17:14,125 Non preoccuparti, vieni. Ciao. 170 00:17:14,416 --> 00:17:16,125 Ciao. 171 00:17:54,375 --> 00:17:55,833 Era ora! 172 00:17:56,000 --> 00:17:58,083 È un'ora che aspetto! 173 00:17:58,708 --> 00:18:00,208 Mettilo giù. 174 00:18:02,167 --> 00:18:03,792 Lascialo qui. 175 00:18:04,042 --> 00:18:06,333 - Fa caldo. - Fa caldo! 176 00:18:07,000 --> 00:18:08,833 - Dove stai andando? - Vuoi cucinare del cibo. 177 00:18:09,000 --> 00:18:13,125 Vieni, siediti qui. Sedere. 178 00:18:13,958 --> 00:18:16,542 Voglio insegnarti la massoneria. 179 00:18:32,583 --> 00:18:34,417 Tieni questo. 180 00:18:35,667 --> 00:18:37,708 Attento. Vieni, siediti qui. 181 00:18:45,458 --> 00:18:47,417 Dammi un tiro. 182 00:19:22,167 --> 00:19:24,083 Datemelo qui. 183 00:20:07,750 --> 00:20:10,708 - Sei ancora qui? - Mi hai detto di restare. 184 00:20:10,875 --> 00:20:13,667 Andare via! 185 00:20:17,208 --> 00:20:20,417 Va al diavolo! Non puoi nemmeno camminare! 186 00:20:20,583 --> 00:20:22,583 Imparare la muratura! 187 00:20:23,167 --> 00:20:24,833 Massoneria! 188 00:20:25,792 --> 00:20:28,083 Aky eeky! 189 00:20:29,917 --> 00:20:32,167 Aky eeky! Ti amo! 190 00:20:42,375 --> 00:20:46,083 Cosa stai facendo, Emad? Hai spezzato il filo del bucato! 191 00:20:46,250 --> 00:20:48,500 Avevo appena lavato i vestiti! 192 00:20:57,500 --> 00:21:00,667 Emad? Quello che è successo? 193 00:21:02,667 --> 00:21:04,375 Akram? 194 00:21:04,542 --> 00:21:06,250 Akram! 195 00:21:10,792 --> 00:21:12,708 Dove ti fa male il corpo? 196 00:21:14,458 --> 00:21:16,375 Emad? 197 00:21:28,125 --> 00:21:30,375 Sto chiamando l'emergenza proprio adesso. 198 00:21:43,125 --> 00:21:46,500 Ciao! Assistenza medica d'urgenza? 199 00:21:55,583 --> 00:21:57,375 Stai bene? 200 00:22:01,000 --> 00:22:03,583 Che cosa hai fatto? 201 00:22:23,333 --> 00:22:25,083 Akram vieni qui. 202 00:22:26,750 --> 00:22:28,250 Dai! 203 00:22:40,417 --> 00:22:43,375 Prendi l'altro lato. Dai. 204 00:22:44,417 --> 00:22:46,208 Facile! 205 00:22:51,333 --> 00:22:53,167 Vai dall'altra parte. 206 00:22:59,542 --> 00:23:02,917 Vieni qui. Akram, vieni qui. 207 00:23:03,667 --> 00:23:05,292 Akram, vieni. 208 00:23:06,708 --> 00:23:09,917 Prendi qui e tiralo. 209 00:23:10,375 --> 00:23:11,875 Tiro! 210 00:23:26,333 --> 00:23:28,042 Bevi acqua. 211 00:23:31,542 --> 00:23:33,625 Ti fa male la mano? 212 00:23:35,833 --> 00:23:38,208 Annuisci se fa male. 213 00:23:43,625 --> 00:23:46,417 Come dovrei risolvere questo problema adesso? 214 00:24:20,958 --> 00:24:22,458 Fretta! 215 00:24:22,708 --> 00:24:24,792 Fretta! 216 00:24:25,792 --> 00:24:28,542 Vieni qui! 217 00:24:30,167 --> 00:24:32,250 Tiro! 218 00:24:34,292 --> 00:24:36,750 Fretta! 219 00:24:55,875 --> 00:24:57,667 Tiro! 220 00:24:58,625 --> 00:25:00,667 Aspettare. 221 00:25:06,042 --> 00:25:08,875 Rimani da quella parte. 222 00:25:09,542 --> 00:25:13,083 - Dove lo porteremo? - Cucina. 223 00:25:20,500 --> 00:25:23,083 Dobbiamo ruotarlo. 224 00:25:25,042 --> 00:25:27,083 Prendi l'altro lato. 225 00:25:33,583 --> 00:25:36,083 Dammi quel grembiule. 226 00:26:20,792 --> 00:26:24,417 Sistema il tappeto. 227 00:26:37,958 --> 00:26:41,375 Cosa fai? Ti avevo detto di sistemare i tappeti 228 00:27:00,500 --> 00:27:02,250 Akram! 229 00:27:03,208 --> 00:27:06,042 Non dire niente! 230 00:28:08,500 --> 00:28:10,792 Ciao? CIAO. Come stai? 231 00:28:11,500 --> 00:28:14,917 Scusa! Stavo facendo la doccia quando hai chiamato. 232 00:28:15,667 --> 00:28:18,375 Immagino Akram non ha sentito il campanello. 233 00:28:18,667 --> 00:28:20,667 Sì, siamo a casa. 234 00:28:21,250 --> 00:28:22,875 Sì, torna indietro. 235 00:28:31,500 --> 00:28:34,833 Grazie, tesoro. Hai detto che Emad era a casa. 236 00:28:35,458 --> 00:28:40,917 Ho chiesto tutto. Questo venderà molto bene. 237 00:28:41,250 --> 00:28:47,167 Ho gli acquirenti pronti. Pagano in contanti. 238 00:28:47,542 --> 00:28:51,375 Ne terremo alcuni 239 00:28:51,500 --> 00:28:54,708 per l'autunno quando 240 00:28:55,208 --> 00:28:59,833 tutti cercano funghi. 241 00:29:00,000 --> 00:29:03,792 Avrò degli spacciatori per coprire il quartiere. 242 00:29:04,083 --> 00:29:09,208 Il denaro arriverà a noi! 243 00:29:09,500 --> 00:29:11,792 - SÌ. - Che cosa? 244 00:29:13,000 --> 00:29:16,958 Fammi chiamare di nuovo Emad. 245 00:29:18,625 --> 00:29:21,250 Tuo fratello è davvero un bravo ragazzo! 246 00:29:27,625 --> 00:29:31,625 Emad, dove sei? L'ingegnere è qui. 247 00:29:35,458 --> 00:29:37,667 Non può aspettare così a lungo. 248 00:29:38,375 --> 00:29:41,375 C'è traffico intenso sulla strada. Dice che sarà qui tra un'ora o due. 249 00:29:41,542 --> 00:29:43,250 Non posso aspettare così a lungo. Devo andare. 250 00:29:43,458 --> 00:29:45,292 Non può aspettare. 251 00:29:46,792 --> 00:29:50,083 Dobbiamo decidere oggi. 252 00:29:52,500 --> 00:29:54,292 Che cosa? 253 00:29:55,417 --> 00:29:57,500 Non riesco a sentirti. 254 00:29:58,375 --> 00:30:00,333 Sul serio? 255 00:30:01,333 --> 00:30:04,833 Non hai nessun problema? Dice che va bene. 256 00:30:05,583 --> 00:30:08,375 Va bene, grazie. OK. Ciao. 257 00:30:08,583 --> 00:30:10,333 Fatto? 258 00:30:11,667 --> 00:30:13,000 OK! 259 00:30:13,208 --> 00:30:16,917 - Possiamo iniziare nei prossimi giorni. - Così presto? 260 00:30:17,333 --> 00:30:20,583 - Quando ti va bene? - Nessuna differenza. 261 00:30:20,750 --> 00:30:25,250 I ragazzi sono pronti. Prepara le tue cose e basta. 262 00:30:26,000 --> 00:30:31,042 - Faranno di tutto. - Grazie. 263 00:30:31,333 --> 00:30:34,708 Non preoccuparti, Azar. 264 00:30:34,958 --> 00:30:39,375 La tua benda è sporca. Devi cambiarlo. 265 00:30:39,792 --> 00:30:41,167 - La mia benda? - SÌ. 266 00:30:41,292 --> 00:30:43,500 I capelli trapiantati si infettano rapidamente. 267 00:30:43,792 --> 00:30:47,625 - Perché non l'hai detto prima, tesoro? - Miele! 268 00:32:44,750 --> 00:32:46,833 Emad è morto! 269 00:32:58,042 --> 00:32:59,583 Scavare! 270 00:33:10,500 --> 00:33:12,542 Dimenticalo Verremo catturati. 271 00:33:13,667 --> 00:33:16,833 Verremo catturati. Restituisci il terreno. 272 00:33:17,042 --> 00:33:19,292 Restituisci il terreno. 273 00:33:21,292 --> 00:33:23,250 Dai! 274 00:33:32,542 --> 00:33:35,458 Perché stai facendo palle di neve, stupido! Compila qui. 275 00:33:41,042 --> 00:33:44,500 Copri quest'area. 276 00:34:00,667 --> 00:34:04,042 Akram! Vai a pulirti. 277 00:34:04,208 --> 00:34:07,333 Porta dei vestiti per entrambi. 278 00:38:25,708 --> 00:38:27,625 Datemelo. 279 00:39:50,583 --> 00:39:52,375 Vieni qui. 280 00:39:53,750 --> 00:39:56,000 Facciamolo affondare. 281 00:39:57,333 --> 00:39:59,625 Là? 282 00:41:16,167 --> 00:41:17,542 Signora, cosa sta facendo? 283 00:41:17,792 --> 00:41:19,958 Cosa fai? Lasciarsi andare! 284 00:41:20,208 --> 00:41:22,083 Akram! 285 00:41:22,250 --> 00:41:24,542 Non toccare nulla. 286 00:41:36,500 --> 00:41:39,917 Non accoglierli. Mettili nel magazzino. 287 00:42:18,667 --> 00:42:21,500 - Ti sei fatto il naso qui? - Non mi sono fatto il naso. 288 00:42:21,833 --> 00:42:26,250 - Veramente? - Sembra un lavoro al naso? 289 00:42:26,583 --> 00:42:30,250 La mia amica si è fatta il naso qui. Era davvero contenta. 290 00:42:30,458 --> 00:42:32,000 Lascia che ti mostri la sua foto. 291 00:42:33,792 --> 00:42:38,667 - Vorrei che il mio naso fosse come il suo. - Ma il tuo è molto meglio. 292 00:42:42,375 --> 00:42:45,833 - Il suo sembra davvero finto! - Lei voleva così. 293 00:42:46,583 --> 00:42:48,500 Perché sei venuto qui? 294 00:42:52,292 --> 00:42:54,250 Sono venuto con mia sorella. 295 00:42:54,500 --> 00:42:58,417 Con tua sorella? Per le tue lentiggini? 296 00:43:00,708 --> 00:43:03,458 No, lavora qui. 297 00:43:03,708 --> 00:43:06,958 Veramente? Chi è lei? 298 00:43:08,750 --> 00:43:12,083 -Azar Roodbari. - Azar è tua sorella? 299 00:43:12,333 --> 00:43:18,083 Mi sta facendo il Botox. Ma non ti piace. 300 00:43:19,125 --> 00:43:21,917 Ha preso da mamma, io dopo papà. 301 00:43:22,167 --> 00:43:25,250 - Sei più grande, vero? - 11 anni. 302 00:43:25,583 --> 00:43:27,458 11 anni! 303 00:43:28,042 --> 00:43:30,375 Conosci il signor Saeid? 304 00:43:30,667 --> 00:43:32,333 Said? 305 00:43:32,583 --> 00:43:35,750 Quello che sta alla porta? 306 00:43:36,417 --> 00:43:39,042 No, l'ingegnere dei funghi. 307 00:43:39,583 --> 00:43:42,375 Perché dovrebbe venire qui? 308 00:43:43,042 --> 00:43:44,000 È calvo. 309 00:43:44,250 --> 00:43:45,958 C'è Azar. Ciao! 310 00:43:46,208 --> 00:43:48,417 - Ciao - Abbiamo chiacchierato con tua sorella. 311 00:43:50,875 --> 00:43:53,125 Akram, vieni un momento? 312 00:44:04,375 --> 00:44:06,333 Cosa hai detto loro? 313 00:44:06,792 --> 00:44:08,250 Niente. 314 00:44:08,458 --> 00:44:11,917 Glielo ho appena detto sei mia sorella e lavori qui. 315 00:44:12,375 --> 00:44:14,333 Solo quello? 316 00:44:41,208 --> 00:44:43,833 Apro la tua insalata? 317 00:44:47,042 --> 00:44:49,417 - Non mangi? - No. 318 00:44:49,667 --> 00:44:50,875 Perché no? 319 00:44:51,125 --> 00:44:53,417 Ne avrò un po' più tardi. Vai avanti. 320 00:45:00,750 --> 00:45:03,833 Ben fatto! Non hai detto niente oggi. 321 00:45:06,292 --> 00:45:08,292 Ascolta, Akram. 322 00:45:09,000 --> 00:45:13,750 Emad è uscito di casa ieri sera e non ci ha detto dove andava. 323 00:45:14,792 --> 00:45:16,958 - Dove sta andando? - Non lo sappiamo. 324 00:45:17,208 --> 00:45:18,708 Non sappiamo dove sia andato. 325 00:45:19,042 --> 00:45:22,875 Lo chiamiamo ma non risponde. Il suo cellulare è spento. 326 00:45:23,542 --> 00:45:27,667 Resteremo nella serra stanotte. Quindi possono sistemare l'area dei funghi. 327 00:45:27,875 --> 00:45:29,792 OK? 328 00:46:07,583 --> 00:46:11,042 Gli ho lasciato un messaggio ovunque, Whatsapp, Telegram. 329 00:46:13,542 --> 00:46:14,917 Due giorni. 330 00:46:15,125 --> 00:46:17,333 Non ha nemmeno preso la macchina. 331 00:46:17,500 --> 00:46:19,625 Questo è quello che sto dicendo. 332 00:46:20,042 --> 00:46:23,167 No. No, no! 333 00:46:23,333 --> 00:46:25,750 Non dirlo allo zio. 334 00:46:26,833 --> 00:46:29,042 Emad avrebbe potuto farcela un disastro da qualche parte. 335 00:46:29,250 --> 00:46:31,667 Lo dirà alla polizia e ci saranno altri guai. 336 00:46:34,333 --> 00:46:36,667 Volevo solo sapere se Emad l'aveva fatto 337 00:46:36,792 --> 00:46:39,208 eventuali passeggeri o consegne con te di recente? 338 00:46:44,417 --> 00:46:49,458 Sono sua sorella ma lui no dimmi qualsiasi cosa, figuriamoci il tuo ufficio. 339 00:46:49,708 --> 00:46:52,917 No, è solo un problema familiare. 340 00:46:53,542 --> 00:46:56,375 Puoi sostituirmi domani? 341 00:46:56,583 --> 00:47:00,917 Chiamerò la signorina Azizi e dille che non posso venire. 342 00:47:02,750 --> 00:47:04,125 Sì. 343 00:47:04,333 --> 00:47:06,458 No, la chiamerò. 344 00:47:06,750 --> 00:47:09,417 Grazie. 345 00:47:10,458 --> 00:47:12,875 - Guarda la finestra. - Sicuro. 346 00:47:13,042 --> 00:47:15,458 - Occuparsi. - Non preoccuparti! 347 00:47:15,667 --> 00:47:18,792 - Lentamente! - Mettilo giù. 348 00:47:19,625 --> 00:47:22,125 Hai detto alcune cose. Si tratta di un trasloco completo! 349 00:47:22,292 --> 00:47:23,667 Non brontolare! 350 00:47:23,958 --> 00:47:25,667 Cosa intendi? Fai il tuo lavoro. 351 00:47:25,833 --> 00:47:26,875 Sì, signore. 352 00:47:27,083 --> 00:47:29,917 Mettilo lì. 353 00:47:34,292 --> 00:47:36,958 Rimuovere tutte le lampadine. Porta la cassetta degli attrezzi. 354 00:47:41,708 --> 00:47:44,417 Se n'è andato senza darti una mano. 355 00:47:44,833 --> 00:47:46,042 Prendi le sedie. 356 00:47:49,875 --> 00:47:54,250 - Devo togliere anche il letto. - OK! 357 00:48:02,958 --> 00:48:04,667 Ecco la cassetta degli attrezzi. 358 00:48:04,875 --> 00:48:06,375 Rimuovere tutte le lampadine. 359 00:48:06,667 --> 00:48:08,292 - Tutto? - SÌ. 360 00:48:09,458 --> 00:48:11,917 Dovremmo prendere anche questo? 361 00:48:14,333 --> 00:48:18,708 Signora Akram, Sono molto triste che tuo fratello sia scomparso. 362 00:48:19,042 --> 00:48:20,875 Ascolta... ehm... 363 00:48:21,208 --> 00:48:24,375 Saeid dice che probabilmente se n'è andato con uno di questi trafficanti. 364 00:48:24,667 --> 00:48:30,167 Sì, di solito chiamano e dici che dobbiamo andare subito! 365 00:48:30,500 --> 00:48:35,083 - Spero che non si metta nei guai. - Che guai? 366 00:48:35,417 --> 00:48:38,625 Il nostro amico di cui ti ho parlato, è improvvisamente scomparso. 367 00:48:38,875 --> 00:48:41,792 Dopo sei mesi abbiamo notizia che è in Grecia. 368 00:48:42,042 --> 00:48:44,292 Emad voleva andare in Germania. 369 00:48:44,458 --> 00:48:47,500 - Stava studiando tedesco. - Il suo tedesco era molto buono. 370 00:48:47,667 --> 00:48:50,833 Il nostro amico è andato in Svezia dalla Grecia. 371 00:48:57,333 --> 00:48:58,917 Akram! 372 00:49:01,208 --> 00:49:03,500 Spingere! Cosa stai aspettando? 373 00:49:15,750 --> 00:49:17,625 Di più! 374 00:49:23,917 --> 00:49:25,833 Spingere! 375 00:51:02,375 --> 00:51:03,958 Akram! 376 00:51:05,583 --> 00:51:07,750 Dove sei? 377 00:51:10,917 --> 00:51:13,417 Non andare troppo lontano. È pericoloso. 378 00:51:13,667 --> 00:51:15,667 Pericoloso! 379 00:51:24,500 --> 00:51:27,083 Lode al Profeta! 380 00:51:35,042 --> 00:51:38,125 - Che tu possa sentire presto Emad! -Amen! 381 00:51:38,583 --> 00:51:44,500 - Che Dio renda felici le sue sorelle! -Amen! 382 00:51:44,917 --> 00:51:47,083 Zia, devo andare a prendere le ciotole? 383 00:51:49,458 --> 00:51:50,750 A Dio piacendo. 384 00:51:50,917 --> 00:51:54,083 Zio Ali, mettiamolo giù. 385 00:51:54,542 --> 00:51:57,542 Morteza! Aiutami con questo. 386 00:51:57,708 --> 00:52:00,042 - Morteza! - Sto arrivando. 387 00:52:00,292 --> 00:52:02,083 Vieni qui, figliolo. 388 00:52:03,500 --> 00:52:06,042 - Mettiamo giù la pentola. - Sto arrivando. 389 00:52:08,750 --> 00:52:09,833 Attento, zio. 390 00:52:10,292 --> 00:52:11,833 Attento! 391 00:52:22,708 --> 00:52:24,333 Ciao? 392 00:52:24,625 --> 00:52:26,542 Sì, sono io. 393 00:52:27,833 --> 00:52:29,875 Per favore, silenzio. 394 00:52:30,125 --> 00:52:31,750 Signore! Per favore, silenzio. 395 00:52:32,000 --> 00:52:33,667 Emad cosa? 396 00:52:36,250 --> 00:52:39,958 - Dice che Emad è in Grecia. - Meno male! 397 00:52:40,167 --> 00:52:42,750 - Dov'è adesso? - Mio Dio! 398 00:52:44,167 --> 00:52:46,792 Solo un secondo. Non riesco a sentirlo. 399 00:52:47,167 --> 00:52:48,833 È con alcune famiglie iraniane. 400 00:52:49,042 --> 00:52:51,417 Ripartiranno quando il tempo migliora. 401 00:52:51,625 --> 00:52:53,958 - Sta bene? - Chiedi se ha soldi. 402 00:52:54,167 --> 00:52:57,792 Ha soldi? Mi spiace, non riesco a sentire. 403 00:52:58,167 --> 00:53:00,667 Mi dai il telefono per parlare con lui? 404 00:53:01,125 --> 00:53:02,000 Meno male! 405 00:53:03,500 --> 00:53:04,708 Meno male! 406 00:53:04,917 --> 00:53:06,667 - SÌ. - Congratulazioni! 407 00:53:07,083 --> 00:53:11,792 - Solo un momento, signore. - Lascia che Akram gli parli. 408 00:53:12,833 --> 00:53:14,417 Congratulazioni! 409 00:53:14,583 --> 00:53:17,917 Puoi darmi un numero di telefono? 410 00:53:18,208 --> 00:53:20,625 - Congratulazioni. - Lo apprezzo. 411 00:53:20,958 --> 00:53:23,292 Quando può chiamarmi? 412 00:53:23,542 --> 00:53:26,208 Lascia che Akram gli parli. 413 00:53:26,500 --> 00:53:29,625 - Congratulazioni. - Meno male. 414 00:53:32,000 --> 00:53:34,792 Fantastico, fantastico. 415 00:53:40,750 --> 00:53:43,625 Aspetterò finché non chiamerà. 416 00:53:44,042 --> 00:53:45,667 Date il telefono anche ad Akram. 417 00:53:48,167 --> 00:53:53,292 Puoi parlare anche con mia sorella? È preoccupata. 418 00:53:53,792 --> 00:53:55,417 Grazie. 419 00:53:55,583 --> 00:53:58,125 Akram, congratulazioni tesoro. 420 00:54:00,208 --> 00:54:02,125 Guarda cosa sta dicendo. 421 00:54:06,458 --> 00:54:07,958 Ciao? 422 00:54:15,458 --> 00:54:17,167 Parlare! 423 00:54:26,208 --> 00:54:28,042 Arrivederci! 424 00:54:31,792 --> 00:54:34,292 - Cos'ha detto? - Non ha preso il raffreddore. 425 00:54:34,583 --> 00:54:38,500 - Meno male! - Non ha preso la giacca. 426 00:54:38,833 --> 00:54:41,792 C'è una palude. Poi la Germania. 427 00:54:42,208 --> 00:54:43,792 A Dio piacendo! 428 00:54:44,000 --> 00:54:46,667 - Svezia! - Non in Svezia, è andato in Germania. 429 00:54:48,375 --> 00:54:51,292 Dio ha accettato la tua offerta. 430 00:54:51,625 --> 00:54:53,875 Lodare il Profeta per la salute di tutti i passeggeri! 431 00:55:01,042 --> 00:55:02,500 Perché picchi il ragazzo? 432 00:55:03,958 --> 00:55:07,917 Guarda il ragazzo. Sai com'è! 433 00:55:08,250 --> 00:55:11,542 Non ho mai pensato aveva la capacità di fare una cosa del genere. 434 00:55:11,708 --> 00:55:13,667 Dico sul serio. 435 00:55:14,292 --> 00:55:17,583 Se il trafficante è affidabile, allora Emad è salvo. 436 00:55:17,792 --> 00:55:19,833 Non preoccuparti di nulla. 437 00:55:21,083 --> 00:55:22,750 Ascolta... ehm... 438 00:55:23,167 --> 00:55:25,583 Come possiamo sapere che è affidabile? 439 00:55:25,792 --> 00:55:30,167 Qualcuno ha chiamato dalla Grecia, vero? Questo è un buon segno. 440 00:55:30,917 --> 00:55:34,292 Cosa avrebbe fatto? se fosse rimasto qui? Niente! 441 00:55:34,833 --> 00:55:41,250 ♪Fai finta di non saperlo.♪ 442 00:55:42,917 --> 00:55:45,417 ♪Ho detto ciao signorina.♪ 443 00:55:45,750 --> 00:55:50,708 ♪Non dire cosa porterà il domani.♪ 444 00:55:50,917 --> 00:55:53,708 ♪Lascia perdere, signorina.♪ 445 00:56:15,708 --> 00:56:17,208 È risolto. 446 00:56:17,875 --> 00:56:20,125 Vai di sotto; Verrò. 447 00:57:04,042 --> 00:57:05,875 Cosa fai? 448 00:57:06,292 --> 00:57:07,917 Perché stai scavando l'aiuola? Uscire. 449 00:57:09,458 --> 00:57:10,625 Cosa stai facendo, Akram? 450 00:57:10,917 --> 00:57:14,042 Sono andato a prendere del cibo. Non posso lasciarti solo per un secondo. 451 00:57:14,250 --> 00:57:15,833 Uscire! 452 00:57:16,000 --> 00:57:18,833 Qual è il problema, Azar? Ciao. 453 00:57:19,000 --> 00:57:20,667 Cosa stai facendo qui? 454 00:57:20,875 --> 00:57:23,500 - Ha chiamato Akram. - Ti ha chiamato? 455 00:57:23,708 --> 00:57:24,917 No, mio ​​padre. 456 00:57:25,250 --> 00:57:26,958 Ha detto che Emad ha seppellito della roba nell'aiuola. 457 00:57:27,250 --> 00:57:28,708 Sono venuto a vedere di cosa si tratta. 458 00:57:28,958 --> 00:57:31,042 Perché non mi hai chiamato per chiedermelo? 459 00:57:31,208 --> 00:57:33,917 - Pensavo che lo sapessi. - No, non l'ho fatto. 460 00:57:34,125 --> 00:57:35,292 Cosa sono questi? 461 00:57:35,625 --> 00:57:40,083 Non è niente. Stavo dipingendo gli scaffali. 462 00:57:41,208 --> 00:57:43,125 Rimetti a posto lo sporco. 463 00:57:43,500 --> 00:57:44,750 - Prima pranziamo. - NO! 464 00:57:44,917 --> 00:57:47,042 Rimetti a posto la terra e poi pranzare. 465 00:57:47,292 --> 00:57:51,500 - Lascialo almeno arare l'aiuola. - Non c'è bisogno! 466 00:57:52,292 --> 00:57:55,458 Morteza! Diglielo. 467 00:57:56,208 --> 00:57:59,667 Rimetti a posto la terra e vieni a pranzo. 468 00:58:03,083 --> 00:58:04,667 Andiamo, Akram. 469 00:58:05,125 --> 00:58:06,875 Andiamo. 470 00:58:25,750 --> 00:58:28,167 Cosa stavi dicendo all'operaio? 471 00:58:28,417 --> 00:58:30,875 - Chi? - Non so il suo nome. 472 00:58:31,417 --> 00:58:35,833 Lo ha detto alcuni dei suoi amici andavano illegalmente in Grecia. 473 00:58:36,583 --> 00:58:39,292 La loro barca affondò e annegarono tutti. 474 00:58:39,583 --> 00:58:42,542 L'ho visto. Muoiono nell'acqua! 475 00:58:45,708 --> 00:58:49,667 Se hai soldi, prendi una barca, 476 00:58:49,792 --> 00:58:53,667 ma metti meno persone. 477 00:58:53,875 --> 00:58:56,292 Chiamerà quando arriveranno. 478 00:58:56,708 --> 00:59:00,792 Troppe persone e la barca affonderà. 479 00:59:01,417 --> 00:59:05,625 - Come fai a sapere tutto questo? - L'ho visto in TV. 480 00:59:06,125 --> 00:59:08,833 Non solo barche. Ci sono anche i barili. 481 00:59:09,417 --> 00:59:14,875 - Dimmi se hai bisogno di qualcosa. - Grazie. 482 00:59:15,042 --> 00:59:18,250 - I soldi per esempio. - Grazie. 483 00:59:18,375 --> 00:59:20,667 - Ciao Morteza. -Ciao, Akram! 484 00:59:21,000 --> 00:59:24,208 - Occuparsi. - Ciao. 485 00:59:28,375 --> 00:59:29,917 Aspettare! 486 00:59:32,042 --> 00:59:33,667 Akram, aspetta! 487 00:59:35,667 --> 00:59:38,250 Cos'erano tutte quelle sciocchezze? stavi dicendo? 488 00:59:43,125 --> 00:59:46,375 - Che sciocchezze? - Le cose che stavi dicendo poco fa. 489 00:59:46,708 --> 00:59:48,458 Aspettare! 490 00:59:49,250 --> 00:59:52,750 Non era una sciocchezza. L'ho visto in TV. 491 00:59:53,167 --> 00:59:56,208 - Devi dire tutto? - Morteza ha detto la stessa cosa. 492 00:59:56,458 --> 00:59:58,917 - Morteza dice un sacco di cazzate. - E' quello che ho detto. 493 00:59:59,125 --> 01:00:04,542 - Come può Emad andare in Germania in un barile? - Emad è andato in Germania? 494 01:00:04,708 --> 01:00:06,583 - Sì! - E' andato in Germania? 495 01:00:06,792 --> 01:00:08,333 - SÌ. - Davvero?! 496 01:00:08,542 --> 01:00:10,375 - Hai detto che è andato in Germania. - Quando l'ho detto? 497 01:00:10,542 --> 01:00:15,208 A casa dello zio quando il suo amico chiamò. 498 01:00:16,000 --> 01:00:18,375 Perché a Emad non sono mai piaciuto? 499 01:00:19,417 --> 01:00:21,667 Perché ci ha lasciato? 500 01:00:21,875 --> 01:00:25,542 Devo spingere questa macchina pesante ogni giorno! 501 01:00:25,708 --> 01:00:28,708 - Emad è andato in Germania? - Allora dove diavolo è andato? 502 01:00:28,917 --> 01:00:31,458 - Non hai sentito l'ingegnere Saeid? - Non ricordi cosa è successo? 503 01:00:31,625 --> 01:00:33,458 La Germania è un posto pericoloso. 504 01:00:33,875 --> 01:00:36,208 - Cambiati! - Perché dovrei? 505 01:00:36,583 --> 01:00:38,083 Cambiati, stupido! 506 01:00:38,750 --> 01:00:41,792 Non chiamarmi stupido! 507 01:00:48,583 --> 01:00:50,958 Sono tua sorella maggiore. 508 01:00:55,083 --> 01:00:57,083 Cambiati. 509 01:00:58,333 --> 01:01:00,583 Vai dall'altra parte. 510 01:01:44,958 --> 01:01:49,250 - Dove mi porti? - Non vuoi vedere tuo fratello? 511 01:04:36,625 --> 01:04:38,833 Dove stai andando? Entra. 512 01:06:40,583 --> 01:06:43,875 - Pulisci tutte le macchie. - Sicuro. 513 01:07:06,417 --> 01:07:09,417 Abbiamo coperto tutte le crepe. 514 01:07:09,542 --> 01:07:11,625 Tutto è fatto. 515 01:07:12,083 --> 01:07:18,125 Abbiamo mostrato tutto anche a sua sorella. A lei va bene. 516 01:07:18,292 --> 01:07:23,125 - Ho finito. - Mettilo nel pick-up. 517 01:07:23,833 --> 01:07:28,167 Vuoi parlare con lei? Aspettare. 518 01:07:28,958 --> 01:07:31,125 L'ingegnere vuole parlarti. 519 01:07:34,917 --> 01:07:36,375 Ciao? 520 01:07:40,667 --> 01:07:42,458 Ehi, vieni qui. 521 01:07:45,792 --> 01:07:48,083 Perché non hai pulito quest'area? 522 01:07:51,458 --> 01:07:53,000 OK! 523 01:07:53,167 --> 01:07:56,208 Metti tutto in ordine e mettilo da parte. 524 01:07:58,000 --> 01:07:59,667 Arrivederci. 525 01:08:01,917 --> 01:08:03,417 Grazie. 526 01:08:03,875 --> 01:08:07,917 - Ha detto di comprare il pane per pranzo. - Grazie. 527 01:12:31,292 --> 01:12:33,208 Cosa fai? 528 01:12:33,917 --> 01:12:36,583 - Lasciarsi andare! - Lasciala in pace! 529 01:12:49,750 --> 01:12:52,292 Questo posto non ti sembra familiare? 530 01:12:53,333 --> 01:12:54,792 Non lo so. 531 01:12:55,167 --> 01:12:58,458 Non puoi andare al panificio? 532 01:12:59,417 --> 01:13:04,583 Qui ci sono solo case. 533 01:13:06,958 --> 01:13:09,125 La panetteria adesso è chiusa. 534 01:13:09,333 --> 01:13:15,292 Lo so, ma può darsi la panetteria del nostro quartiere. 535 01:13:18,625 --> 01:13:20,667 Quella è una scuola. 536 01:13:21,333 --> 01:13:23,667 La scuola elementare di una ragazza. 537 01:13:26,125 --> 01:13:30,708 C'è una grande porta verde. 538 01:13:39,042 --> 01:13:41,000 Un vialetto fangoso. 539 01:13:48,792 --> 01:13:50,542 Tu resta qui, per favore. 540 01:14:12,458 --> 01:14:16,708 - C'è qualcuno? - Sì, mia sorella. 541 01:14:32,417 --> 01:14:34,250 Sembra che non ci sia nessuno dentro. 542 01:14:39,333 --> 01:14:41,625 Sta arrivando. 543 01:14:45,208 --> 01:14:47,667 - Ciao. - Ciao. 544 01:14:48,333 --> 01:14:51,625 Dove sei stato? Azar è preoccupato a morte! 545 01:14:54,125 --> 01:14:56,250 Il marito di mia sorella. 546 01:14:56,500 --> 01:14:58,333 - Arrivederci! - Occuparsi! 547 01:14:58,542 --> 01:15:00,333 - Per favore, entra. - Osservala più attentamente. 548 01:15:00,500 --> 01:15:01,833 Lei è un po'... 549 01:15:02,000 --> 01:15:04,042 Metti un indirizzo o il numero di telefono in tasca. 550 01:15:04,208 --> 01:15:05,667 - Non ce l'aveva? - Niente! 551 01:15:05,833 --> 01:15:07,375 Mi dispiace davvero. 552 01:15:09,083 --> 01:15:10,750 Dove sei andato? 553 01:15:11,042 --> 01:15:13,500 Dove sei andato? Rispondetemi! 554 01:15:14,208 --> 01:15:15,875 Dov'eri Akram? 555 01:15:16,042 --> 01:15:17,375 Perché mi stai fissando? 556 01:15:17,583 --> 01:15:19,833 - Lasciala in pace. - Dove eravate? 557 01:15:19,958 --> 01:15:21,208 Lascialo. 558 01:15:21,542 --> 01:15:23,792 - Ne resterai fuori? - Cosa intendi? 559 01:15:24,708 --> 01:15:27,375 Gridarle contro non aiuterà! 560 01:15:27,875 --> 01:15:31,417 - E' tornata ed è al sicuro. - Sì, è tornata con la polizia. 561 01:15:31,625 --> 01:15:33,958 - Non ha causato problemi. - Come fai a sapere che non l'ha fatto? 562 01:15:34,167 --> 01:15:36,583 Se l'avesse fatto, tu ed io non saremmo qui adesso. 563 01:15:45,792 --> 01:15:48,958 Scusa! Potresti dirle di lasciare la stanza? 564 01:15:49,125 --> 01:15:50,958 Lei è mia sorella. Va bene. 565 01:15:51,167 --> 01:15:53,000 Sì, ma sono un po' a disagio. 566 01:15:53,208 --> 01:15:58,042 Siediti fuori, tesoro. Ti chiamerò quando avrà finito. 567 01:15:58,833 --> 01:16:01,125 Grazie, tesoro. 568 01:16:01,958 --> 01:16:04,417 - Grazie. - Prego. 569 01:16:05,958 --> 01:16:12,167 Linea sopraccigliare e rughe. Puoi venire a spiegarglielo? 570 01:16:18,792 --> 01:16:20,583 Grazie. 571 01:16:21,250 --> 01:16:22,792 Sta arrivando. 572 01:16:40,833 --> 01:16:44,292 Ciao. Come posso aiutarla? 573 01:16:44,458 --> 01:16:46,458 L'ho detto al tuo collega. 574 01:16:46,792 --> 01:16:50,500 Voglio fare l'iniezione di Botox in giro la mia linea accigliata, ma ho paura. 575 01:16:50,708 --> 01:16:54,417 - Perché? - Ho paura dei suoi pericoli. 576 01:16:54,542 --> 01:16:58,958 Immagino non sai cos'è il Botox. 577 01:16:59,917 --> 01:17:04,708 - Melina, porterà una brochure? - Subito. 578 01:17:06,000 --> 01:17:10,917 Botox significa giovinezza, eternità, per conservare i sogni per sempre. 579 01:17:11,083 --> 01:17:14,000 È il desiderio di ogni donna per rimanere giovane e sano. 580 01:17:14,208 --> 01:17:16,000 Vai a pagina 4. 581 01:17:16,208 --> 01:17:19,083 Lo abbiamo spiegato a pagina 4. 582 01:17:19,250 --> 01:17:23,833 Il botox è infatti un veleno indebolito che uccide 3 muscoli, 583 01:17:24,083 --> 01:17:27,375 e il viso mantiene la sua forma per sempre. 584 01:17:27,708 --> 01:17:29,708 Per favore girati. 585 01:17:30,792 --> 01:17:37,208 Questa nozione affonda le sue radici in un rito orientale nel Tibet e nelle tribù Maya dell’America Latina, 586 01:17:37,417 --> 01:17:41,083 che crede che la morte sia l'unica via diventare eterno. 587 01:17:41,292 --> 01:17:47,083 Ma non voglio sembrare le barbie umane su Instagram. 588 01:17:47,292 --> 01:17:49,542 Non ti preoccupare. 589 01:17:49,792 --> 01:17:53,667 Non voglio che ciò accada anche a causa del mio lavoro. 590 01:17:53,875 --> 01:17:55,000 Che lavoro fai? 591 01:18:15,417 --> 01:18:18,250 Fa freddo. Quel cappotto non è abbastanza caldo. 592 01:18:20,042 --> 01:18:23,750 - Ho visto Emad ieri. - Che cosa? 593 01:18:24,083 --> 01:18:26,750 - Emad! - Entra! 594 01:18:27,125 --> 01:18:29,458 Ho visto Emad per strada. 595 01:18:29,708 --> 01:18:33,583 Ascolta, hai lasciato i lavoratori da solo ieri, non ho detto niente. 596 01:18:33,958 --> 01:18:35,958 Hai portato la polizia a tarda notte, Non ho detto niente. 597 01:18:36,167 --> 01:18:38,833 Mi hai incasinato la vita negli ultimi 10 giorni... 598 01:18:50,083 --> 01:18:53,208 - Ciao. Lei è mia sorella. - Piacere di conoscerti. 599 01:19:06,667 --> 01:19:08,833 Dissero le ragazze andrai in ferie per un po' di tempo. 600 01:19:09,042 --> 01:19:12,333 Sì, ho alcune cose personali vedere. 601 01:19:16,167 --> 01:19:17,792 Spero che i tuoi problemi risolversi molto presto. 602 01:19:18,000 --> 01:19:19,875 Grazie. 603 01:19:30,917 --> 01:19:33,000 Vuoi del tè? 604 01:20:00,792 --> 01:20:02,292 Ha un timer. 605 01:20:02,625 --> 01:20:07,125 I ragazzi te lo diranno cosa fare domani. 606 01:20:08,042 --> 01:20:13,292 Se le luci si spengono per qualche secondo, non preoccuparti, non è un problema. 607 01:20:13,500 --> 01:20:17,917 Ma se vedi un'intera sezione è spenta e ovunque è acceso. 608 01:20:18,083 --> 01:20:20,792 - Ti piace questa sezione? - Ad esempio uno scaffale. 609 01:20:21,083 --> 01:20:26,042 Sì. Oppure questa sezione. Oppure questa sezione. 610 01:20:26,750 --> 01:20:33,458 Ciò significa che c'è un problema e stavano perdendo soldi! 611 01:20:33,792 --> 01:20:39,292 - Qual è il prossimo passo? - Prossimo passo? 612 01:20:41,292 --> 01:20:45,958 - Signorina Akram, per favore non li tocchi - Akram, non farlo! 613 01:20:46,417 --> 01:20:51,583 Va bene. Ma non toccare nient'altro. 614 01:20:52,333 --> 01:20:54,875 "Fai questo, non fare quello" tutto il tempo! 615 01:20:55,042 --> 01:20:58,167 Quando usi quel tono, penserà che ti ho detto di dirglielo. 616 01:20:59,000 --> 01:21:00,750 - Hai capito? - SÌ. 617 01:21:21,958 --> 01:21:23,667 Perché chiudi gli occhi? 618 01:21:24,417 --> 01:21:26,792 Fai le tue labbra in questo modo. 619 01:21:31,125 --> 01:21:33,083 - Azar? - SÌ? 620 01:21:33,250 --> 01:21:35,750 - Ti amo! - Che cosa? 621 01:21:36,292 --> 01:21:38,375 Ho parlato tedesco. 622 01:21:40,375 --> 01:21:43,625 - Perché indossi il cappello di Emad? - Perché fa freddo. 623 01:21:43,833 --> 01:21:46,625 Come mai non hai freddo? con quella sciarpa in testa? 624 01:21:51,208 --> 01:21:53,500 - Azar? - Che cosa? 625 01:21:54,125 --> 01:21:58,833 Che tipo di regali pensi? Emad ci porterà? 626 01:22:10,292 --> 01:22:15,292 Voglio che mi porti una giacca blu. 627 01:22:19,333 --> 01:22:21,333 Alzarsi. 628 01:22:23,375 --> 01:22:25,500 Prendilo così non si perde. 629 01:26:40,792 --> 01:26:42,500 Che diavolo stai facendo? 630 01:26:45,625 --> 01:26:47,458 Vai laggiù! 631 01:26:48,042 --> 01:26:49,708 Non! 632 01:26:52,458 --> 01:26:54,125 Entra! 633 01:26:54,458 --> 01:26:56,083 Scappa! 634 01:26:59,208 --> 01:27:01,167 Akram, entra! 635 01:27:01,667 --> 01:27:03,542 Vai, stupido stupido! 636 01:27:05,250 --> 01:27:09,000 Non! Entra! 637 01:27:11,042 --> 01:27:14,958 Per favore! 638 01:27:17,000 --> 01:27:19,042 Non! 639 01:27:20,333 --> 01:27:22,667 Non farlo, Akram! 640 01:27:23,792 --> 01:27:25,583 Lascia questo. 641 01:27:27,208 --> 01:27:29,792 Per favore! 642 01:27:30,292 --> 01:27:32,458 Per favore! 643 01:27:32,917 --> 01:27:35,250 Non Akram! 644 01:27:35,917 --> 01:27:39,750 Non! Entra! 645 01:27:45,417 --> 01:27:47,625 No, no! 646 01:27:50,083 --> 01:27:51,792 Per favore, Akram! 647 01:27:51,958 --> 01:27:53,875 Non! 648 01:27:59,792 --> 01:28:02,458 Non! 649 01:28:54,750 --> 01:28:57,458 Non! 650 01:29:04,750 --> 01:29:08,125 E alla fine se non lo sei nello spirito natalizio. 651 01:29:08,292 --> 01:29:11,292 E odi totalmente il tuo dono e non ti serve. 652 01:29:11,458 --> 01:29:14,375 Puoi semplicemente gettarlo nella spazzatura. 653 01:29:14,917 --> 01:29:17,958 Ma aspetta. Puoi anche regalarlo nuovamente. 654 01:29:35,083 --> 01:29:36,583 Azar aspetta! 655 01:29:36,875 --> 01:29:38,375 Apetta un minuto! 656 01:29:38,542 --> 01:29:41,208 Sei tutto infangato! 657 01:29:42,958 --> 01:29:45,208 Metti il ​​piede qui. 658 01:30:02,125 --> 01:30:04,417 L'altro piede. 659 01:33:11,417 --> 01:33:12,583 Akram! 660 01:33:12,708 --> 01:33:15,250 Vieni a spingere la macchina! Si sta giocando di nuovo! 661 01:33:17,458 --> 01:33:19,750 Sei sordo? Dai! 662 01:33:26,792 --> 01:33:28,958 Azar! 663 01:33:29,625 --> 01:33:31,292 Azar! 664 01:33:32,125 --> 01:33:33,417 Alzarsi! 665 01:33:33,583 --> 01:33:35,958 Alzarsi! Dobbiamo spingere la macchina! 666 01:33:36,208 --> 01:33:37,833 Alzarsi! 667 01:33:43,583 --> 01:33:45,167 Cos'è questa merda? 668 01:33:47,458 --> 01:33:49,167 - Funghi. - Fungo! Genio! 669 01:33:49,417 --> 01:33:51,375 Niente merda! Come se non lo sapessi 670 01:33:51,542 --> 01:33:53,000 Cos'hai fatto? 671 01:33:53,583 --> 01:33:55,083 Cos'è tutta questa merda qui? 672 01:33:55,333 --> 01:33:57,417 Non lo so. Dobbiamo pulirlo. 673 01:33:58,250 --> 01:34:00,250 Spingi la macchina. Lo puliremo più tardi. 674 01:34:00,458 --> 01:34:01,958 Tu entri. 675 01:34:02,167 --> 01:34:03,625 Spingeremo la macchina. 676 01:34:05,792 --> 01:34:07,583 Perché mi guardi così? 677 01:34:08,000 --> 01:34:09,917 Hai fatto colazione? 678 01:34:10,583 --> 01:34:14,708 Pronto? 1, 2, 3! 679 01:34:16,458 --> 01:34:18,292 Girare a sinistra. 680 01:34:21,583 --> 01:34:23,083 Indietro! 681 01:34:26,375 --> 01:34:30,292 Eccoci qui!